インドネシア語の語対応

問題文

以下に日本語とオンドゥル語で書かれた「走れメロス」の冒頭部分がある。

ㅤメロスは激怒した。必ず、かの邪智暴虐(じゃちぼうぎゃく)の王を除かなければならぬと決意した。メロスには政治がわからぬ。メロスは、村の牧人である。笛を吹き、羊と遊んで暮して来た。けれども邪悪に対しては、人一倍に敏感であった。

ㅤベドズヴァゲクドシダ。カナラズ、カド$\fbox{ㅤㅤ1ㅤㅤ}$ドオルヲドゾカナケリバナラズドゥケヅイシダ。ベドズディヴァセイジガワカラズ。ベドズヴァ、ヴラドボグジンディア゛ドゥ。ヴエヲヴク、ビィヅジドゥア゛ソンディ$\fbox{ㅤㅤ2ㅤㅤ}$。ケリドボジャア゛グディダイシデヴァ、ビィドゥイディバイディビンカンディア゛ッダ。

(a) 空欄を埋めなさい。

(b) 以下のオンドゥル語で書かれた単語を日本語に直しなさい。
3. ベンドル
4. ヴドゥザァドゥ

(c) オンドゥル語は『仮面ライダー剣』での滑舌の悪い台詞が元になっている。その名前の由来でもある以下の台詞を、これまでの規則に完全には従わないことを踏まえて、自然な日本語に直しなさい。
「 オンドゥルルラギッタンディスカー」

解答形式

(a)1,2 (b)3,4 (c) それぞれの問題の解答を改行区切りで入力しなさい。(a) はカタカナ、残りはひらがなで答えなさい。

GLpC2-2 改題
出典：https://greenplus.hatenablog.com/entry/2020/04/16/122559

問題文

佐々木がきになる麺ってな～んだ？

解答形式

ひらがなで入力してください。

問題文

なんの原理？

解答形式

カタカナ

甘い家電ってなーんだ？

解答形式

ひらがなで入力してください。

以下に，重複を除いた最初の $11$ 個のフィボナッチ数とそのチュクチ語訳がある。数字は小さい順，チュクチ語は辞書式順序で並んでいる。

$$
1,2,3,5,8,13,21,34,55,89,144
$$

• ənnen
• mənɣətken ŋəroq paroɬ
• mətɬəŋen
• ŋer'amətɬəŋqɬekken ŋəraq paroɬ
• ŋəraqqɬekken ŋər'amətɬəŋen paroɬ
• ŋər'omətɬəŋen
• ŋəroq
• ŋireq
• ŋireqqɬikkin kəɬɣənken paroɬ
• qɬikkin ənnen paroɬ
• qɬikkin mənɣətken ŋəraq paroɬ

問題文

1. 数とチュクチ語との正しい対応関係を答えなさい。
2. チュクチ語で書かれた次の等式を数字で書きなさい。
   • ŋəroq × ŋer'amətɬəŋen = qɬikkin ənnen paroɬ
3. Aさんは、以下の等式の空欄 $\fbox{　X　}$ に入る数詞が ənnenmətɬəŋen だと予想したが、これは誤りであることが分かった。正しい答えをチュクチ語で書きなさい。
   • mətɬəŋen × $\fbox{　X　}$ = qɬikkin mənɣətken paroɬ
4. チュクチ語で書きなさい： $15, 42, 60$

⚠︎ チュクチ語はチュクチ・カムチャツカ語族に属する。ロシア・チュクチ自治管区で約5,000人が使用している。
ɣ ɬ ŋ q ' は子音である。ə は母音である。

＊7/19 9:30 ヒントを追加しました。
＊7/20 0:06 ヒントを追加しました。

解答形式

• 問題 1 → 1行目〜11行目に答えを書きなさい。上から順に並んでいるチュクチ語の数詞に対応する数を，改行区切りで数字で書きなさい。
• 問題 2 → 12行目に答えを書きなさい。記入例：1x1=1（掛け算記号には x を用い，スペースを入れないこと）
• 問題 3 → 13行目に答えを書きなさい。
• 問題 4 → 14行目〜16行目に改行区切りで答えを書きなさい。必要ならば半角スペースで分かち書きをすること。

問題文

駆動音がする都市ってど〜こだ？

解答形式

カタカナ

模試を作成する

模試機能とは、複数の問題をまとめて、1つのセットにすることができる機能です。

模試一覧より模試の枠組みを作成することができ、問題詳細ページの右上の「模試を作る」タブを開くと
問題を追加することのできる模試の一覧が表示されます。
追加したい模試の追加(ブックマークと同じマーク)を押すことで問題を模試に追加することができます。

模試の題名をクリックすると模試に含まれる問題をみることができます。
その際の右上より、ご自身が作成した模試を編集することができます。

問題文

以下にヴォラピュクの文とその日本語訳がある。
ㅤ
1. Logol kati.
ㅤあなたがネコを見る。
2. Man fidom podi.
ㅤ男がリンゴを食べる。
3. Elogob oli.
ㅤ私があなたを見た。
4. Kat elogon mani.
ㅤネコが男を見た。
5. Labom rojati.
ㅤ彼がミカンを持っている。
6. Elabob oni.
ㅤ私がそれを持っていた。

(a) 日本語に訳しなさい。
7. Elabol podi.
8. Kat fidon oni.

(b) ヴォラピュクに訳しなさい。
9. 私が彼を見る。
10. あなたがミカンを食べた。

解答形式

例文にならって表記し、改行区切りで入力しなさい。文の番号は必要ない。

注

ヴォラピュクは 1880 年頃にドイツのヨハン・マルティン・シュライヤーによって創られた人工言語である。現在は世界で約 30 人が使用している。

GLpC2-4
出典：https://greenplus.hatenablog.com/entry/2020/04/16/122559

回答は漢字でお願いします。（出ないと正しく正誤判定されません。）

問題文

0.773414
どこに残されたメッセージでしょうか？

解答形式

例）ひらがなで入力してください。

注意:この問題はhttps://www.hackerrank.com/suunns-legacy-kusonazonazo-contest-1 で出題されたものです。

問題文

飼われている木や象や犬ってなーんだ？

解答形式

例）ひらがなで入力してください。

問題文

以下に4つの暗号があり、それらが表す言葉が示されている。

ア. E ? H T
イ. E $X$ 4 S
ウ. R 4 D E
エ. 4 $S$ Y T

A. イシウス
B. カクメイ
C. カンドウ
D. トウザイ

問. ア~エのそれぞれの暗号が表す言葉をA~Dから選んで記号で答えなさい。

さらに２つの暗号がある。

オ. H $T$ 4 R
カ. E T 4 $S$ Y 4

問. オ, カの暗号が表す言葉をカタカナで答えなさい。

解答形式

1~6行目のそれぞれにア~カの答えを入力しなさい。

GLpC2-1改題
出典：https://greenplus.hatenablog.com/entry/2020/04/16/122559